Chambre désinfectée

.

Chambre désinfectée est une installation de mise en scène de la fabrication d’un produit de surveillance à base de yeux. Cette démonstration est destinée aux potentiels clients.
Le texte ci-dessous décrivant les étapes de fabrication était affiché avec le dispositif de l’installation :
« Sur l‟étagère de production le spectateur/client peut suivre le déroulé des sept étapes:
1/spermaoeils préparés
2/insémination artificielle des spermaoeils.
3/œufs non-fécondés
4/œufs fécondés
5/radiographies des œufs fécondés
6/industrialisation et distribution pendant l’incubation
7/gonflement et éclosion.
——–
« Les ‘Œil–fleurs’ sont toujours ouverts, veillent, surveillent, réveillent, ils produisent un grand champ de vision pour une meilleure surveillance.
Grâce à ces ‘Œil–fleurs’ tout ce qui vous entoure est bien inspecté.
Au prix le plus bas, satisfait ou Remboursé*
Précisions importantes :
– Tout article retourné doit être à l’état neuf et complet.
– Les retours en port dû ou contre-remboursement seront refusés si vos articles présentent des défauts (myopie, hypermétropie, astigmatisme
ou presbytie)
*Vous avez 14 jours pour demander l’échange ou le remboursement.  »
.

Disinfected room is an installation and a staging of a room that makes a surveillance product based on multiple eyes. This demonstration is intended for potential customers.
The text below describing the manufacturing steps was displayed within the installation  :
« On the production shelf the spectator/customer can follow the sequence of the seven steps:
1/spermaoeils prepared
2/artificial insemination of spermaoeils
3/non-fertilized eggs
4/fertilized eggs
5/radiographs of fertilized eggs
6/industrialization and distribution during incubation
7/enlarging  and eclosion
——–
« These breeding eyes are always open, watch, observe, awaken.They produce a large field of vision for better surveillance. With these eyes everything around you is well inspected. »
At the lowest price, satisfied or refunded*
Important information:
– All returned items must be in new and complete condition.
– Returns due or against-refund will be refused if your articles have defects (myopia, hyperopia, astigmatism or presbyopia)
* You have 14 days to request the exchange or the refund. »